Cine sunt eu?

Traducător autorizat independent, cu mai bine de 5 ani de experiența in traduceri , in special in domeniul contracte, licitații, construcții si energie solara orientata spre calitate si acuratețe, mereu atentă la detaliu si la relația cu clienții, oferă servicii de traducere si retroversiune profesioniste.

Experiența profesională de consultant extern a unor companii spaniole, unde am tradus numeroase documente specifice (contracte, caiete de sarcini, documentație tehnica, proiecte tehnice, studii de mediu, etc.), precum si licența in Știința Mediului la Universitatea București, masteratul în Studii de Impact si Gestiunea mediului înconjurător in Spania, precum si cursurile de formare profesionala de Manager de Proiecte, Contabilitate, Administrare firme, Resurse Umane,etc. oferă garanția unor traduceri de înalta calitate in aceste domenii.


TRADUCERI AUTORIZATE din limba romana: diplome bacalaureat, licenta profesionale, foaie matricola, certificate de nastere si de casatorie, certificate de rezidenta, adeverinte, procura, sentinte divort, contracte, caiete de sarcini licitatii, orice document in limba romana si/sau spaniola.

Documentele se pot trimite prin posta (scrisoare simpla sau recomandata sau postal express, contra ramburs).